Klez, ja datubāzē liekamais teksts nāk no klienta, kas lapu (formu ar datiem) attēloja kā utf8 (ņemot vērā html meta vai http contenttype), tad skripts, kas saņem datus no klienta un liek datubāzē, var būt jebkādā kodējumā.
Skriptā hardcodēdās vērtības gan tiks attēlotas nepareizas.