novaks Posted April 5, 2004 Report Posted April 5, 2004 Problēma ir tāda ka nekādigi nevaru apvienot krievu val ar latviešu val. It kā rakstu un saglabāju UTF-8 bet ataisot browser tas rāda ķeburus.Kā es aizeju uzlieku encondig UTF-8 tā rāda viss OK,bet kad browserī encondig uzlieku auto-select tā atkal rāda visādus ķeburus. Varbūt kāds ir jau iepriekš saskāries ar šadu problēmu un var man ieteikt kādu risinājumu. :(
bubu Posted April 5, 2004 Report Posted April 5, 2004 pirms html koda suutiishanas uzliec rindinju header('Content-Type: text/html; charset=utf-8'); un html head daljaa uzliec rindinju <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
Gacha Posted April 5, 2004 Report Posted April 5, 2004 Tas arī der, bet tev droši vien lapai nav DOCTYPE. ja tas nav tad UTF-8 parasti nestrādā. Man dreamweaver pats parasti uzliek šādu: <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"> Un tad ir gan latvieshu gan krievu utt
bubu Posted April 6, 2004 Report Posted April 6, 2004 nee, labaak likt shaadu: <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
novaks Posted April 6, 2004 Author Report Posted April 6, 2004 Ja es failu ieseivoju ar notepad norādot lai to dara ar utf-8 encodingu tad Explorī rāda normāli bet Operā galīgi garām. Kaut ko tādu: ļ»æ Produkti grupÄ?s Š?Ń€Š¾Š´Ń?ŠŗцŠøŃ? Ar PHPedit vispar rakstot tekstu krievu val. uzreiz parādās ķeburi. Ar Zend 3.0.2 var uzrakstīt tekstu kr.val. bet tad: 1)Explorī rāda: Produkti grupās ????????? 2)Operā tā pat: Produkti grupās ????????? Varbūt man vajag mainīt kaut ko 'Regional and Language Options' :unsure: ??? Patreiz man stāv visās vietās Latvian....
Gacha Posted April 6, 2004 Report Posted April 6, 2004 @Bubu Kapēc labāk tādu? @novaks Vai tu tiešām uzliki to doctype pareizi un tos meta tagus ? Es php taisu uz ventpad un tur latviešu valoda strādā pareizi, bet html uz Dreamweaver un tur viss strādā pareizi. Vai tev ir šitā? <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"> <html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /> </head> <body> Latviešu valoda<br> Русский язик </body> <html> Vai redzi tur pa latviski un krieviski ?
novaks Posted April 6, 2004 Author Report Posted April 6, 2004 It kā html (tas ir ar macro.dream) strādā pareizi bet ataisot to failu kādā no php editoriem tad tik sākās. Varbūt vari pateikt kur var dabūt tavu 'ventpad' (googlē neatradu),varbūt ka manos php editoros vaina, kaut gan esmu dzirdējis tikai labas atsauksmes :unsure:
bubu Posted April 6, 2004 Report Posted April 6, 2004 verot valjaa failu kaadaa editoraa, ne vienmeer vinjsh pats maak nodetekteet kaads encodings tev tiek lietots tajaa failaa. taapeec jaameklee opcijaas kur var paarsleeg tekoshaa faila encodingu
trinklins Posted April 6, 2004 Report Posted April 6, 2004 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"><html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /> </head> <body> Latviešu valoda<br> Русский язик </body> <html> nu nezinu Gacha man pat latviešu valoda nenostrādāja kur nu vēl krievu -------> ?????? ?????? :blink:
Gacha Posted April 6, 2004 Report Posted April 6, 2004 @trinklins Es testa pec panjemu to kodinju un iemetu caur notepad un tas tieshaam neiet, ja saglabaajot aizmirst apakshaa uzlikt UTF-8 enkodingu, bet ja uzliek tad viss smuki straadaa saakot no IE5 - IE6+SP1 @Novaks Un to ventpad tu vari dabuut http://venom.times.lv kuru veidoja vietejais Venom. :)
novaks Posted April 6, 2004 Author Report Posted April 6, 2004 @Gacha es panēmu tavu kodu un ierakstīju Notepadā <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"> <html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /> </head> <body> Latviešu valoda<br> ??????? ???? </body> </html> pēc tam paņēmu un ieseivoju kā test.php un ar visiem UTF-8.Atveru: 1) Operā rāda: ļ»æ LatvieÅ?u valoda Š Ń?Ń?Ń?ŠŗŠøŠ¹ Ń?Š·ŠøŠŗ 2)Explorerī rāda: Latviešu valoda ??????? ???? Pēc tam paņemu VenPad atveru un ieraugu: ļ»æ<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"> <html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /> </head> <body> LatvieÅ?u valoda<br> Š Ń?Ń?Ń?ŠŗŠøŠ¹ Ń?Š·ŠøŠŗ </body> </html> Vai tiešām tā tam ir jābūt???
Gacha Posted April 6, 2004 Report Posted April 6, 2004 Ventapadā pie izvelnes View var pārslēgt charsetu. uzliec baltic. Un ja tu saseivo no šejienes, tad tev tas teksts ša vai tā nebūs. Aizej uz šejieni un apskaties vai tev tur ar to Operu rāda abas valodas? Ar visiem IE strādā.
novaks Posted April 6, 2004 Author Report Posted April 6, 2004 @Gacha nu redzu ar savu Operu gan krievu gan latvieshu valodās...bet man no tā labāk nepalika jo vienalga savus failus es neradzu tā kā vajadzētu...???
Gacha Posted April 6, 2004 Report Posted April 6, 2004 Nu tai lapā man ir tieši tā kā augšā rādiju. Ir tas DOCTYPE un UTF-8. Un saglabāts tas ir ar Dreamweaver, bet ar ventpad un notepad arī viss strādā. ezinu ko tu dari nepareizi <_<
novaks Posted April 7, 2004 Author Report Posted April 7, 2004 @Gacha kā tu to failu saglabā kā php vai html?? , jo saglabājot html viss jau strādā nestrādā kad gribu saglabāt kā php :unsure:
Recommended Posts