Jump to content
php.lv forumi

mailos subject latvieshu burtiem


Grey_Wolf

Recommended Posts

kaa panaakt lai suutot e-mailu caur f-ju mail

subject -buutu ar latvieshu/krievu burtiem?

(subject - teksts)

pats teksts aiziet normaali....

subject laukaa visi simboli tiek nomainiti pret X?

haideris ir shaads...

$headers ="MIME-Version: 1.0 \r\n Content-type: text/html; charset=windows-1257";
$headers = $headers."\r\nFrom: $mails_no" . "\r\n" .
  "Reply-To: $mails_atbilde";

Link to comment
Share on other sites

stipri atkarīgs no pieņemošās programmas, bet dāžreiz palīdz kodēt visu uz base64

24105[/snapback]

--

$subjekts=base64_encode("bla bla bla");

pameeginaaju garaam :(

vispaar atnaak kjeburi :(

pienjemoshaa programma ir qmail

Link to comment
Share on other sites

Tas laikam bija piemērs no tā brīža, kad šo štelli apguvu pa punktiem (visi delimiteri, encodingi). Loģiski, ka var tā

$subject = '=?utf-8?B?' . base64_encode($subject) . '?=';

Aizmirsu pateikt, ka tādā veidā var (vajag) kodēt arī vārdu, no kura tiek sūtīts e-pasts (lai normāli uzrādās arī Jāņa Rūķīša sūtītie maili)

Edited by litt
Link to comment
Share on other sites

njus patreiz ir shaadi - probleema nav atrisinaata :(

error_reporting(E_ALL);
ini_set(display_errors, "1");
$gw_mails_no='[email protected]';
$gw_mails_atbilde='[email protected]';
$gw_sutamais_teksts="loti garš tekstc Testc āĀ čČ Ūū TESTA BEIGAS";
$subjectx1 = base64_encode("Testc āĀ čČ Ūū TESTA BEIGAS");
$headersx1 ="MIME-Version: 1.0 \r\n Content-type: text/html; charset=windows-1257 \r\n Content-Transfer-Encoding: base64";
$headersx1 = $headersx1."\r\nFrom: $gw_mails_no" . "\r\n" .
  "Reply-To: $gw_mails_atbilde";
$result= mail('[email protected]', $subjectx1, $gw_sutamais_teksts, $headersx1);
echo $result.'X';

subjektaa vienalga latvieshu burtu vietaa Xxxx :(

taspatc rezultaats itka taas base64 nebuutu...

Link to comment
Share on other sites

ISO-8859-13, ja nemaldos

Bet vai nav izdevīgāk lietot UTF-8?

24122[/snapback]

uzliku ISO-8859-13...

uz normalu e-mailu viss Ok

inboxa nu taa... vismaz nav X bet ir tas jociigais kodeejums a(ar ^) ...

 

Es jau arii labaak izmantotu UTF-8 , bet es tikai taisu nelielu lapas dalju...

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...
×
×
  • Create New...