Valodu maiņa mysql

[Manual]

Sveicināti. Kādam nebūtu aizķēries skripts ar valodu maiņu uz mysql?

man vajadzētu valodu skritpu ar mysql lai varu labot tekstus caur datubazi.

[jurchiks]

Ņihuja nevar saprast. Jebkurš db klients neder, lai labotu tekstus caur datubāzi?

[Kasspars]

Man domāt, ka viņš grib lapu ar vairākām valodām un tagad meklēt db klientu, kurš atļautu tulkot tekstus citās valodās. traki

[Manual]

Jūs nesapratāt pareizi, man ir lapa, kurā vajag vairākas valodas. man ir mazs administrātora penelits. un tur parādas 
Piemeram :


SĀKUMS                        MAIN                               ГЛАВНАЯ


un es gribu lai ieejot tanii admina paneli var viegli nomainīt iztulkot.

[gurkjis]

Ja tā ir kāda gatava sistēma, piem. Wordpress vai Joomla, tad var tam atrast pluginus.

 

Ja tā ir custom rakstīta sistēma, tad jātaisa pašam. Nevar tā ņemt Joomla pluginu un ielikt tavā custom projektā, tā lietas nenotiek. 

[Manual]

es saprotu tas ir paštaisīts. man nevajag neko advanceetu. kautko ļoti elementāru

[gurkjis]

neviens netaisīs tavā vietā. Ja pats neproti un negribi, tad maksā kādam, lai izdara.

[ieleja]

varētu forumā pieviest sadaļu 'bounty', kur publicējas cilvēks, kas vēlas saņemt gatavu risinājumu, nevis ceļa uz to instrukcijas

[Manual]

varētu forumā pieviest sadaļu 'bounty', kur publicējas cilvēks, kas vēlas saņemt gatavu risinājumu, nevis ceļa uz to instrukcijas

 

Ja nēesi pamanijas tad šīs sadaļas nosaukums ir GATAVI SKRIPTI. tapēc arī tieši tik konkrēti prasiju.

 

Bet nu ok tad paskaidrojiet kā to izdarīit.  

 

man pašlaik ir ir šāds  valodas mainas skripts

 

 

 

<?php
ob_start();

function lang($lat_text,$eng_text,$rus_text) {
if(isset($_COOKIE['lang']) and !empty($_COOKIE['lang'])) {
if($_COOKIE['lang']=='lat') {
$value = $lat_text; // ja valoda būs nomainīta uz latvišu
}
elseif($_COOKIE['lang']=='eng') {
$value = $eng_text; // ja valoda būs nomainīta uz angļu
}
elseif($_COOKIE['lang']=='rus') {
$value = $rus_text; // ja valoda būs nomainīta uz krievu
}
else {
$value = $lat_text; // ja kkas būs sačakarējies vai "cepums" tukšs vai ar ļevo vērtību, teksts būs latviski
}
}
else {
$value = $lat_text; // ja nebūs mainīta valoda tad teksts parādīsies latviski
}
return $value;
}
?>
<?php
if(isset($_GET['lang']) and !empty($_GET['lang'])) {
if($_GET['lang']=='lat') {
$cook = 'lat';
}
elseif($_GET['lang']=='eng') {
$cook = 'eng';
}
elseif($_GET['lang']=='rus') {
$cook = 'rus';
}
$expire = time()+((((60*60)*24)*365)*5); // laiks kādu valoda paliks nomainīta
setcookie('lang',$cook,$expire,"/",$_SERVER['http_host']);
header("location:index.php");
}?>


<?

echo lang($sakums,$sakumse,$sakumsr);
?>

[Manual]

neviens netaisīs tavā vietā. Ja pats neproti un negribi, tad maksā kādam, lai izdara.

 es neprasu lai taisa, prasu vai kadam nav aizķēries. Jums te laikam baigi patīk kādam kautko uz*irst, ne?

[gurkjis]

Tev ir pašrakstīta sistēma, attiecīgi gatavi skripti šai sistēmai nemētāsies apkārt pa pasauli.

Tur jātaisa tas risinājums no 0.

 

jeb īsa atbilde:

nav gatavs skripts.

[jurchiks]

Neredzu problēmu...

Ja tev vajag tulkošanas interfeisu, tad tas ir ļoti vienkārši - kverijo no db oriģinālo tekstu un tulkojumus, izvadi savā admina panelī formā input/textarea laukos, on form submit apdeito db. Ja to lapu izmantosi tikai tu vai kāds pazīstams cilvēks, kuram vari ieskaidrot, ko var un ko nevar, tad problēmu nav. Ja ir komerciāls produkts, kuru izmantos sveši cilvēki, tad nāksies vien pašam izpušķot ar visu vajadzīgo, princips tāpat paliek nemainīgs.

Ja tev vajag izvadīt tulkoto tekstu frontendā, tad var uztaisīt kaut ko šādu:

function getText($textKey)
{
    $userLanguage = $_COOKIE['language']; // piemet pārbaudes drošībai
    $text = database->getText($textKey, 'table name', $userLanguage); // pseido-kods, aizvieto ar savu reālo kodu
    
    if (empty($text)) // nav tulkojuma, ņemam oriģinālo tekstu (kaut kam jābūt)
    {
        $text = database->getText($textKey, 'table name', 'default language');
    }
    
    return $text;
}

$textKey ir kaut kāds db key tekstam, kuru tulkot (vēlams nevis ID, bet kaut kāds description, piemēram, "text_save" -> "Save/Saglabāt/Сохранить", tā būtu vieglāk saprast kodu). Edited October 17, 2013 by jurchiks

[Sasa]

hmm nu nezinu gan vai uz katru tekstu kuram vajag tulkojumu ir prātīgi vērsties pie datubāzes, cik tad daudz pieprasījumu datubāzei būs jāapstrādā. Kaut kā noteikti var arī savādāk teiksim izvēlētai valodai tulkojumus turēt atmiņā.

[daGrevis]

https://www.gnu.org/software/gettext/

[rpr]

Holy war!

Šī tēma te jau ir bijusi.