Grey_Wolf Posted July 20, 2012 Report Share Posted July 20, 2012 (edited) turpinājums: no PHP funkciju komentāri -------------------------------------------------------------------- Posted Today, 14:41 Grey_Wolf, on 2012.07.20 14:31, said: kopš kura laika mainīgo/ klašu nosaukumus komentāros kāds tulko? un tad kā iztulkosi f-ju x12345() ? ( protams f-jas nosaukumam daudzmaz ir jaizsaka ko viņa dara, bet nu tas tā) -- šoreiz piekritīšu codez. Vācieši PRINCIPĀ komentārus neraksta angliski, neskatoties, ka projekts ir paredzēts citai valstij - pats esmu sastapies. { savulaik bija jālabo lapele kura bija veidota priekš Latvijas un VISI komentāri bija vāciski ! } piedevām, kā jau codez minēja - komentārus iztulkot ir sīkums - kaut vai sekretāre var iziet cauri visiem failiem un iztulkot, ko nevar teikt par klašu/mainīgo nosaukumiem, kuri būs dažādos failos ( vismaz klases noteikti). Piedevām par Latvijā dzīvojošajiem krievvalodīgajiem , ja cilvēks NAV IEMĀCIJIES LATVIEŠU VALODU, UN NEMĀK PAT KOMENTĀRUS IZLASĪT nu nav viņam īsti ko darīt IT industrijā... spanis, on 2012.07.20 14:41, said: un ko darīs ārzemnieki, kas uzturēs tavu kodu, kas neprot latviešu valodu? būs tāds pats stulbs vācietis? ---------------------- Mans koments atbildei ------------------- Kā jau codez teica ( un ne tikai viņš) Projektos kas paredzēti ārvalstīm - komentāri ir angliski.. Paskaidro kāda X pēc man priekš TIKAI LATVIJAI PAREDZĒTAM PROJEKTAM komentāri būtu jāraksta angliski ? Priekš, tā ka kaut kad projekts VARBŪT tiks nodots arzemnieku pārvaldībā? Piedevām neviens daudz maz liels projekts netiek atdots citam īpašniekam vienas dienas laikā, bez neviena darbinieka, kā minimums, programmētājs jau nu ir pats pēdējais kas nomainās ... Edited July 20, 2012 by Grey_Wolf Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
y2ok Posted July 20, 2012 Report Share Posted July 20, 2012 (edited) +1 neko sliktu neredzu tajā, ka komentārus raksta priekš latviešu projektiem latviski. P.S. Man visu laiku likās ka f-ju nosaukumus jāpierkasta šādi - function funkcijaKasIzvadaVisusSkaitlusNoViensLidzDesmitArForCiklaPalidzibu() { for($i = 1; $i <= 10; $i++) { echo $i; } } Edited July 20, 2012 by y2ok Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
briedis Posted July 20, 2012 Report Share Posted July 20, 2012 Kodu rakstu angliski, komentārus latviski. Vienā projektā gan rakstu visu tīri angliski... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
marrtins Posted July 20, 2012 Report Share Posted July 20, 2012 Tas backbone.js nudie ir pārmudrīts ar komentāriem. Kods iztulkots angliski, phe. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
codez Posted July 20, 2012 Report Share Posted July 20, 2012 WTF was that? Tas principā bija par to, ka viņi redz lieli, mēs redz mazi, mums ir visiem jāizpatīk. Nu nav tā. Mēs esam pietiekami liela IT valsts, it sevišķi web ziņā. Latvijas web projekti ir pasaules mēroga kvalitātē, gan funkcionāli, gan dizaina ziņā. Latvija ir viena no tām retajām valstīm, kurās vēl vadošo lomu tur vietējais sociālais tīkls, arī vietējie projekti kvalitātes, funkcionalitātes un izskata ziņā labi konkorē ar labākajiem pasaulē. Latvieši ir gudra tauta un mums ir procentuāli ļoti daudz programmēšanas inženieru, attiecībā pret lielvalstīm. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
daGrevis Posted July 20, 2012 Report Share Posted July 20, 2012 Nesaprotu kā jūs spējat rakstīt komentārus latviski. Vienkārši nepareizi. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
rpr Posted July 20, 2012 Report Share Posted July 20, 2012 nu un kas traucē uztaisīt kaut kādu templeitu savā superīgajā api un kā pievieno jaunu funkciju tā komentāru bloks automātiski pievienojas? sākumā metode getText () varbūt arī būs return $this->text;, bet pēc kāda laika tur jau var parādīties kaut kādi algoritmi un paskaidrot, ka tur tiek izmantots nav nemaz tik slikta doma, es vēl cenšos klāt pierakstīt citus phpDocumentator parametrus @param @uses @link @see, lai pašam būtu pēč kāda laika vieglāk visu atsaukt atmiņā. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
y2ok Posted July 20, 2012 Report Share Posted July 20, 2012 daGrevis, kas tur īsti ir tāds "nepareizs"? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
briedis Posted July 20, 2012 Report Share Posted July 20, 2012 Šad tad ir gadījies, kad angliski ir vienkārši daudz grūtāk un garāk izskaidrot dziļo domu, ar latviešu valodu gan vieglāk... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
y2ok Posted July 20, 2012 Report Share Posted July 20, 2012 (edited) http://www.tvnet.lv/...das_nelietosanu Tāpēc arī komentāros ir jālieto valsts valoda! Edited July 20, 2012 by y2ok Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
rpr Posted July 20, 2012 Report Share Posted July 20, 2012 Tas principā bija par to, ka viņi redz lieli, mēs redz mazi, mums ir visiem jāizpatīk. Nu nav tā. Mēs esam pietiekami liela IT valsts, it sevišķi web ziņā. Latvijas web projekti ir pasaules mēroga kvalitātē, gan funkcionāli, gan dizaina ziņā. Latvija ir viena no tām retajām valstīm, kurās vēl vadošo lomu tur vietējais sociālais tīkls, arī vietējie projekti kvalitātes, funkcionalitātes un izskata ziņā labi konkorē ar labākajiem pasaulē. Latvieši ir gudra tauta un mums ir procentuāli ļoti daudz programmēšanas inženieru, attiecībā pret lielvalstīm. tieši tā, tas pats odnoklasniki 68. vietā pasaulē, tiek kodēts pļavniekos :) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
rpr Posted July 20, 2012 Report Share Posted July 20, 2012 http://www.tvnet.lv/...das_nelietosanu Tāpēc arī komentāros ir jālieto valsts valoda! :D šis labs arguments, vajadzētu tam valodas centram uzprasīt viņu viedokli kādā valodā jāraksta komentāri kodā. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
codez Posted July 20, 2012 Report Share Posted July 20, 2012 http://www.tvnet.lv/...das_nelietosanu Tāpēc arī komentāros ir jālieto valsts valoda! Ha,ha, labs! Pareizi likums tak nosaka darbā lietot latviešu valodā, tai skaitā darba dokumentācijā. Viss, daGrevi, gaidi valsts valodas inspekciju. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
spainis Posted July 20, 2012 Report Share Posted July 20, 2012 Kā jau codez teica ( un ne tikai viņš) Projektos kas paredzēti ārvalstīm - komentāri ir angliski.. Paskaidro kāda X pēc man priekš TIKAI LATVIJAI PAREDZĒTAM PROJEKTAM komentāri būtu jāraksta angliski ? Priekš, tā ka kaut kad projekts VARBŪT tiks nodots arzemnieku pārvaldībā? Piedevām neviens daudz maz liels projekts netiek atdots citam īpašniekam vienas dienas laikā, bez neviena darbinieka, kā minimums, programmētājs jau nu ir pats pēdējais kas nomainās ... bet tev tāpat visi biznesa termini ir angļu valodā, tas tev nerada apjukumu, piemēram, ir Model_Member un Model_User, kā latviski lietosi komentāros? lietotājs? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
nemec Posted July 20, 2012 Report Share Posted July 20, 2012 (edited) kopš kura laika mainīgo/ klašu nosaukumus komentāros kāds tulko? un tad kā iztulkosi f-ju x12345() ? ( protams f-jas nosaukumam daudzmaz ir jaizsaka ko viņa dara, bet nu tas tā) Manā paraugā bija nosaukums 'MealtimeSummary'. Ja es vēlos paskaidrot, ka šī funkcija veido atskaites, tad vārda atskaites vietā jālieto Summary? Iztulkojiet man šo (ņemts no tā paša backbone): // Trigger one or many events, firing all bound callbacks. Callbacks are // passed the same arguments as `trigger` is, apart from the event name // (unless you're listening on `"all"`, which will cause your callback to // receive the true name of the event as the first argument). trigger: function(events) Edited July 20, 2012 by nemec Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.