Es ieteiktu, jau kā atribūtus HTML elementam pievienot abas cenas gan ar pvn, gan bez pvn, jo aritmētiskas funkcijas JS pusē ar float skaitļiem var ieberzties..
<div data-sum='11.00' data-sum-pvn='12.13'>12.13</div>
Un tad ar jQuery vai pieliec klasi div element, ja ir ar pvn rādīta summa. un čeko,
if($('div..').hasClass('pvn')) {
$(this).html($(this).attr('data-sum'));
$this.removeClass('pvn');
} else {
$(this).html($(this).attr('data-sum-pvn'));
$this.addClass('pvn');
}